Cats And Rats
Kediler ve Fareler
Two-storey villa in a sleepy cat, but had a good heart. Villa of the man and his wife who have gone to the office early in the morning or all day if you come as well.
İki katlı villanın iyi kalpli ama uykucu bir kedisi varmış. Villanın sahibi olan adam ve karısı sabah erkenden bürolarına gidince bütün gün yan gelip yatarmış.
One day I came here four pups with the mother mouse. Prepare their nest in the corner of the room, began to pilfering food from the kitchen.
Bir gün buraya anne fare ile dört yavrusu gelmiş. Salonun köşesine yuvalarını hazırlayıp, mutfaktan yiyecek aşırmaya başlamışlar.
Days have passed increasingly rats love this place, but could not warm up a kind of cat. Being nice to them , they fired at the end of the cat showing the location of food.
Günler geçip gittikçe fareler burasını çok sevmişler ama kediye bir türlü ısınamamışlar. Kendilerine nazik davranan, yiyeceklerin yerini gösteren kediyi sonunda kovmuşlar.
Villa owner, the cat looked gone, replaced have bought a cat named Monster. Monster, drop mouse to go to the kitchen, did not allow their noses to eject it from the slot.
Villa sahibi, bakmış kedi gitmiş, yerine Canavar adında bir kedi satın almış. Canavar, bırak farelerin mutfağa gitmesine, burunlarını yuvadan çıkarmasına izin vermemiş.
Open with puppies, the mother mice opportunity to find a few villas and well behaved but sleepy cat found in a hut in the forest. He told her the situation, ask for forgiveness, but cats have definitely return.
Yavrularıyla birlikte aç kalan anne fare bir fırsatını bulup villadan kaçmış ve iyi kalpli ama uykucu kediyi ormandaki bir kulübede bulmuş. Ona durumu anlatmış, af dilemiş ama kedi kesinlikle geri dönmemiş.
Then cubs field near the mother mice in tears, separated from the villa. Sleepy cat how much you love good-hearted but always told their offspring.
Daha sonra yavrularını yanına alan anne fare, gözyaşları içinde, villadan ayrılmış. İyi kalpli ama uykucu kediyi ne kadar sevdiğini hep yavrularına anlatmış.